Weihnachtsmarkt Colmar bei Regen: Koïfhus, Museen und kurze Wege
Welcher Markt in Colmar überdacht ist, welche Museen bei Regen passen und wie du einen nassen Adventstag ruhig planst.
Read the story ↗Language and currency
T A B I A R A · TRAVEL FURTHER
Zwei berühmte Häuser in George Town im Vergleich: Pinang Peranakan Mansion und Cheong Fatt Tze Blue Mansion, mit Besuchsablauf, Zeitbedarf und Tipps.
Thoughtful routes, remarkable places and stories for the road. Find a fresh perspective and travel at your own pace.
Skip to the article ↓
Wenn du nur ein Haus in George Town besichtigst, nimm die Pinang Peranakan Mansion, wenn dich Möbel, Schmuck und das Alltagsleben der Baba-Nyonya interessieren. Nimm die Blue Mansion von Cheong Fatt Tze, wenn dich Architektur und die Geschichte eines einzelnen Kaufmanns reizen. Die Peranakan Mansion besuchst du flexibel, die Blue Mansion nur mit Führung zu festen Zeiten. Beide Häuser liegen in der Tagesroute »Zwei Häuser, zwei Perspektiven« unserer Penang Reiserouten.
Pinang Peranakan Mansion steht an der Lebuh Gereja (Church Street) im Herzen der Altstadt. Das grün gestrichene Haus aus dem späten 19. Jahrhundert gehörte Chung Keng Quee, einem einflussreichen chinesischen Kapitan und Zinnunternehmer. Heute ist es ein Museum, das die Welt wohlhabender Peranakan-Familien zeigt: Nachfahren chinesischer Einwanderer, die malaiische und chinesische Traditionen verbanden. Du siehst eingerichtete Räume, Porzellan, Perlenschuhe, Hochzeitsmöbel und Schmuck.
Cheong Fatt Tze Mansion, wegen ihrer indigoblauen Fassade Blue Mansion genannt, liegt an der Lebuh Leith am nördlichen Rand der Altstadt. Der Kaufmann Cheong Fatt Tze ließ sie Ende des 19. Jahrhunderts bauen. Das Haus folgt chinesischen Bau- und Feng-Shui-Prinzipien, mit Innenhöfen, Holzgittern und Gusseisen aus Schottland. Heute ist es Boutique-Hotel mit Restaurant, und Besucher kommen nur mit einer Führung hinein.
Für eine erste Reise mit wenig Zeit ist die Peranakan Mansion die einfachere Wahl. Du kannst sie in jeden Altstadttag einschieben, auch bei Regen, und bestimmst dein Tempo selbst. Wer gern Geschichten hört und Räume erklärt bekommt, wird mit der Blue Mansion glücklicher, muss den Tag aber um die Führungszeit herum bauen.
Ein kleiner Tipp für beide Häuser: Such dir ein Detail, das du durch alle Räume verfolgst. In der Peranakan Mansion können das die Farben des Porzellans sein, in der Blue Mansion die Wege des Lichts durch die Innenhöfe. Das macht den Besuch ruhiger als der Versuch, jede Vitrine abzuhaken.
Die Häuser liegen etwa 10 bis 15 Minuten zu Fuß voneinander entfernt. Ein Ablauf, der funktioniert:
Budget für diesen Tag laut unserer Tagesroute: etwa RM 140 bis 260 pro Person für Eintritte, Essen und kurze Fahrten, ohne Unterkunft.
Ohne ein wenig Hintergrund wirken beide Häuser schnell wie eine Sammlung schöner Dinge. Die Peranakan, in Penang oft Baba (Männer) und Nyonya (Frauen) genannt, sind Nachfahren chinesischer Händler, die sich ab dem 15. Jahrhundert in den Häfen der Malaiischen Halbinsel niederließen. Sie übernahmen malaiische Sprache, Kleidung und Küche und behielten chinesische Religion und Familienbräuche. Daraus entstand eine eigene Kultur, die du in Penang an Möbeln, Porzellan, Perlenstickerei und an der Nyonya-Küche erkennst.
Cheong Fatt Tze war kein Peranakan im engen Sinn, sondern ein Kaufmann aus Südchina, der in Südostasien reich wurde. Sein Haus zeigt deshalb eher die Welt der großen chinesischen Händler um 1900. Diesen Unterschied zu kennen, macht den Vergleich der beiden Häuser spannender.
Für Kinder ist die Peranakan Mansion leichter, weil ihr in eurem Tempo geht und eine Pause einlegen könnt. Eine Führung von 45 Minuten in der Blue Mansion ist für kleine Kinder lang. Bei Regen funktionieren beide Häuser gut. Nimm zwischen den beiden ein Grab, statt durch überflutete Gassen zu laufen.
Als Tagesbesucher nicht. Ohne Führung kommst du nur hinein, wenn du dort übernachtest oder im Restaurant isst, und auch dann nicht in alle Bereiche.
Ja, wenn dich die Peranakan-Kultur interessiert. Kein anderes Haus in George Town zeigt so viele Originalobjekte aus dem Alltag dieser Familien an einem Ort.
Rechne mit einem halben bis dreiviertel Tag, inklusive Weg, Wartezeit und einer Essenspause dazwischen.
Beide Häuser mit Adresse, Zeitbedarf und Hinweisen findest du im Penang Offline-Ortsverzeichnis. Hintergründe zur Peranakan-Kultur und zur Altstadt stehen im Penang Reiseführer.
Stand: Oktober 2026. Zeiten, Preise und Fahrpläne sind Planungswerte aus unserer Recherche, keine verbindlichen Angaben. Prüfe sie vor deiner Reise bei den offiziellen Quellen.
More stories from the Tabiara Journal.
Welcher Markt in Colmar überdacht ist, welche Museen bei Regen passen und wie du einen nassen Adventstag ruhig planst.
Read the story ↗Welche Innenziele es in Montbéliard bei Regen gibt, an welchen Tagen sie geöffnet sind und wie du einen nassen Adventstag ohne hektischen...
Read the story ↗Bei Regen machst du in Metz am besten einen Innenbesuch zum Schwerpunkt und ergänzt nur einen Marktplatz. So planst du den Tag...
Read the story ↗What experiences or questions would you like to share?
No comments yet. Share your thoughts.