{"title":"Osaka Reiseführer","description":"\u003cp\u003eAlles für deine Reise nach Osaka, Japan: der komplette Master Guide, Tagesrouten, ein Ankunftsguide für den Flughafen Kansai (KIX) oder Itami (ITM), ein Vergleich der Viertel (Namba, Umeda \/ Osaka Station, Shinsaibashi \/ Honmachi, Tennoji \/ Abeno, Kitahama \/ Yodoyabashi, Shin-Osaka), ein Nahverkehrs-Kit, ein Reiseplaner, ein Offline-Ortsguide und ein Cozy-Roman. Jedes Produkt gibt es auf Englisch und Spanisch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eMit welchem Osaka-Reiseführer fange ich an?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMit dem Master Guide. Er deckt Ankunft, Viertel, Nahverkehr und zehn Tagesrouten ab. Die Themenprodukte vertiefen einzelne Bereiche.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie viele Tage sollte ich in Osaka einplanen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Reiserouten zeigen Pläne für 3, 5 und 7 Tage, je nachdem, wie viel du sehen möchtest und wie schnell du reist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGibt es die Guides auf Deutsch?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDiese Guides gibt es auf Englisch und Spanisch. Die Produktseiten sind auch auf Deutsch lesbar.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-mending-room-in-osaka-ebook","title":"The Mending Room in Osaka – Cozy-Roman (EPUB)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSie kam, um einen Laden auszuräumen. Einen Platz für sich selbst zu finden, hatte sie nicht vor.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMina kommt mit einem Koffer, einem Filzstift und einer vernünftigen Liste nach Osaka: zurückgeben, behalten, verkaufen, entsorgen. Die Änderungsschneiderei ihrer Mutter schließt, und Mina will die letzten Dinge ordnen. Dann klemmt die Tür.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin Nachbar weiß, wie man sie öffnet. Jemand hat den Farn gegossen. An einem Mantel hängt ein Zettel: „Donnerstagsmann, Innentasche, nach Zahltag.“ Und wer nach Jun fragt, bringt mehr mit als unfertige Reparaturen. Während Mina die Kleidungsstücke und die kleinen Rätsel im Ablagesystem ihrer Mutter durchgeht, entdeckt sie das Leben, das sich um den Laden gebildet hat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Mending Room in Osaka\u003c\/em\u003e spielt zwischen Nachbarschaftsgassen, Uferwegen und alltäglichen Mahlzeiten in Osaka und ist ein warmer, leise humorvoller Roman über Familie, sinnvolle Arbeit und den Mut zur Veränderung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDer vollständige Roman: 32 Kapitel und Epilog\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEnglische Ausgabe ca. 52.000 Wörter \/ spanische Ausgabe ca. 50.500 Wörter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEPUB für Lese-Apps und E-Reader\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHTML-Fassung zum Lesen im Browser\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür alle, die figurenstarke Geschichten, alltägliche Freundlichkeit und leise Veränderungen mögen, und für alle, die Osaka schon vor der Reise ein wenig spüren möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download: EPUB + HTML\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch (keine deutsche Ausgabe)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein gedrucktes Buch, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWas für ein Buch ist The Mending Room in Osaka?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin Cozy-Roman: warm, ohne große Dramatik, mit dem Blick auf Menschen, Arbeit und Ort.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich es auf dem Kindle lesen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKindle-Geräte nehmen EPUB über „Send to Kindle“ an. Die HTML-Fassung liest du in jedem Browser.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das ein Reiseführer?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein, es ist ein Roman. Die Osaka-Reiseführer gibt es separat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVeröffentlicht von Tabiara. Fiktion; Figuren und private Betriebe sind erfunden.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63738578698570,"sku":"TAB-OSA-NOVEL-EN","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755135582538,"sku":"TAB-OSA-NOVEL-ES","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Preview_of_the_opening_chapters_of_The_Mending_Room_in_Osaka_English_ebook_edition..jpg?v=1790692966"},{"product_id":"osaka-travel-guide-discover-osaka","title":"Osaka Reiseführer – Discover Osaka, kompletter Master Guide (PDF)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiscover Osaka ist der komplette digitale Tabiara-Reiseführer für Osaka, Japan, mit 132 Seiten.\u003c\/strong\u003e Er verbindet eine einladende Einführung in die Stadt mit den praktischen Details, die eine Reise gelingen lassen: wo du übernachtest, wie du vom Flughafen ins Hotel kommst, wie die Bahnen funktionieren und welche Tage zusammenpassen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer erste Abend führt dich vielleicht nach Dotonbori, wo Leuchtreklamen über dem Wasser hängen und das Abendessen noch offen ist. Ein anderer Tag geht durch den Burgpark zum Fluss oder in eine kleine Gasse, in der ein Kaffee die beste Entscheidung des Nachmittags wird. Der Guide hilft dir, deinen eigenen Rhythmus zu finden.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e132 illustrierte Seiten in 20 Kapiteln zu Reisegrundlagen und Planung\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSechs Viertelporträts (Namba, Umeda \/ Osaka Station, Shinsaibashi \/ Honmachi, Tennoji \/ Abeno, Kitahama \/ Yodoyabashi, Shin-Osaka) und eine Vergleichsmatrix\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eReisevorschläge für drei, fünf und sieben Tage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZehn Routen, darunter Ausflüge nach Minoh, Nara und Kyoto, jeweils mit Zeiten, Wegen, Budget, Buchungshinweisen und Alternative\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDreißig ausgewählte Orte: Sehenswürdigkeiten, Cafés, Restaurants und Hotelkandidaten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAnkunft von KIX und Itami bis zum Hotel, Stationsnamen, Tickets und Pässe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcht Problemlöser für den Reisealltag\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerlinktes Inhaltsverzeichnis, A–Z-Register und Links zu Karten und offiziellen Quellen\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Erstbesucher, Individualreisende und alle, die einen Ort erst verstehen möchten, bevor sie entscheiden, wie sie ihn entdecken.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download: PDF mit 132 Seiten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein gedrucktes Buch, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie viele Tage braucht man in Osaka?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDrei Tage reichen für Namba, die Burg und Umeda. Fünf erlauben ein entspanntes Tempo, sieben lassen Platz für Ausflüge nach Nara und Kyoto. Der Guide enthält Pläne für alle drei Varianten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWo übernachtet man in Osaka beim ersten Besuch?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNamba passt zu Essen und Abendspaziergängen, Umeda zu Ausflügen ab JR Osaka. Der Guide vergleicht sechs Viertel in einer Matrix.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWie komme ich vom Flughafen Kansai ins Hotel?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Ankunftskapitel vergleichen Züge und Busse ab KIX und Itami und helfen beim letzten Stück vom Bahnhof zum Hotel.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst der Reiseführer aktuell?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRecherchestand ist der 27.–28. September 2026. Prüfe Öffnungszeiten, Preise und Buchungsbedingungen für deine Reisedaten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eFotorealistische Motive sind als KI-Illustrationen gekennzeichnet. Orientierungsskizzen sind schematisch.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63738716684618,"sku":"TAB-OSA-MASTER-EN","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755135549770,"sku":"TAB-OSA-MASTER-ES","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail.jpg?v=1790693706"},{"product_id":"osaka-itinerary-day-routes","title":"Osaka Reiserouten – 10 Tagesrouten + Pläne für 3, 5 \u0026 7 Tage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZehn fertige Tagesrouten für Osaka mit Besuchszeiten, Zeitpuffern, Budget und einer Regenalternative für jeden Tag.\u003c\/strong\u003e Die Pläne für 3, 5 und 7 Tage zeigen, wie die Routen zusammenpassen. Du planst weniger und bist mehr unterwegs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRouten wie ein erster Abend in Namba, Burg und Flüsse, Umeda von oben, die Minoh-Wasserfälle, Tagesausflüge nach Nara und Kyoto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZeiten, Wegstrecken und Tagesbudget je Route\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAlternativen bei Regen, Hitze oder wenig Energie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e10 Routenkarten im Querformat (PNG) fürs Handy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKombinationen für 3 \/ 5 \/ 7 Tage\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Reisende, die für jeden Tag in Osaka einen klaren Plan wollen und ihn vor Ort trotzdem anpassen möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download (ZIP): 34 Seiten + 10 Routenkarten (PNG)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein physisches Produkt, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie viele Tage brauche ich in Osaka?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDrei Tage reichen für das Wichtigste, fünf für ein entspanntes Tempo, sieben lassen Platz für Ausflüge. Der Guide zeigt, welche Routen du dafür kombinierst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFunktionieren die Routen mit öffentlichen Verkehrsmitteln?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Jede Route nennt die Fuß- und Bahnstrecken zwischen den Stopps mit ungefähren Zeiten.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich die Routenkarten offline nutzen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Die PNG-Karten sind Bilddateien, die du vor der Abreise aufs Handy speicherst.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Illustrationen sind KI-generiert und entsprechend gekennzeichnet. Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten sind Planungswerte; prüfe sie vor der Reise bei den offiziellen Quellen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63755114086730,"sku":"TAB-OSA-ITINERARIES-EN","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755114119498,"sku":"TAB-OSA-ITINERARIES-ES","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail_39f625e5-226e-445b-b1fa-85258c9170a1.jpg?v=1790796976"},{"product_id":"osaka-airport-to-hotel-guide","title":"Osaka: Vom Flughafen zum Hotel – Ankunft \u0026 Transfer","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie kommst du vom Flughafen Kansai (KIX) oder Itami (ITM) zu deinem Hotel in Osaka? Dieser Guide vergleicht die Möglichkeiten Schritt für Schritt.\u003c\/strong\u003e Er behandelt die Züge Haruka und Nankai, Limousinenbusse ab KIX oder Itami und das letzte Stück vom Bahnhof zum Hotel, dazu späte Ankunft, einen Plan B und die Rückfahrt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTransferwege im Vergleich: Zeit, Kosten, Gepäck und Aufwand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWelche Option zu welchem Gebiet passt\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpäte Ankunft und was tun, wenn die Abholung fehlt\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDie Rückfahrt mit genug Puffer planen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCheckliste für den ersten Abend\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür alle, die zum ersten Mal in Osaka landen, besonders nach einem Langstreckenflug oder mit Gepäck und Kindern.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download (ZIP): 19 Seiten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein physisches Produkt, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWie komme ich am besten vom Flughafen nach Osaka?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Unterkunft, Ankunftszeit und Gepäck ab. Der Guide vergleicht die Optionen für die wichtigsten Viertel, damit du vor dem Flug entscheidest.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas, wenn ich spät nachts ankomme?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin eigener Abschnitt zeigt, was nachts noch fährt, und einen Plan B, falls du die letzte Verbindung verpasst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst die Rückfahrt zum Flughafen enthalten?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, mit realistischen Puffern für Check-in und Verkehr.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Illustrationen sind KI-generiert und entsprechend gekennzeichnet. Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten sind Planungswerte; prüfe sie vor der Reise bei den offiziellen Quellen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63755114152266,"sku":"TAB-OSA-AIRPORT-EN","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755114185034,"sku":"TAB-OSA-AIRPORT-ES","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail_7f8fe0aa-8ef3-4bc4-bb9f-ca0c7f57a207.jpg?v=1790797097"},{"product_id":"where-to-stay-in-osaka","title":"Wo übernachten in Osaka? – Die besten Viertel im Vergleich","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn welchem Viertel von Osaka solltest du übernachten? Dieser Guide vergleicht sechs Standorte: Namba, Umeda \/ Osaka Station, Shinsaibashi \/ Honmachi, Tennoji \/ Abeno, Kitahama \/ Yodoyabashi, Shin-Osaka und drei Hotelprofile.\u003c\/strong\u003e So findest du den Ort, der zu deinem Reisestil passt, und kennst die praktischen Vor- und Nachteile vor der Buchung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSechs Viertel im Profil: Atmosphäre, Anbindung, Lärm, Essen, Fußwege\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEntscheidungsmatrix nach Reisestil (erster Besuch, Nachtleben, Familie, Ruhe)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZimmer- und Anbindungsfragen, die du vor der Buchung klären solltest\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFragen an dein Hotel\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Reisende, die gerade eine Unterkunft in Osaka buchen und den richtigen Standort wählen wollen, nicht nur das schönste Foto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download (ZIP): 14 Seiten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein physisches Produkt, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWelches Viertel in Osaka ist für den ersten Besuch am besten?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eViele Erstbesucher fahren mit Namba gut, die richtige Wahl hängt aber von deinen Plänen ab. Die Entscheidungsmatrix vergleicht alle sechs Viertel nach Reisestil.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWerden konkrete Hotels empfohlen?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIm Mittelpunkt stehen die Viertel und worauf du bei der Buchung achtest, dazu drei Beispielhotels.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das im Master Guide enthalten?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Master Guide enthält eine kürzere Fassung. Dieses Produkt geht bei der Standortwahl mehr ins Detail.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Illustrationen sind KI-generiert und entsprechend gekennzeichnet. Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten sind Planungswerte; prüfe sie vor der Reise bei den offiziellen Quellen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63755118608714,"sku":"TAB-OSA-NEIGHBOURHOODS-EN","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755118641482,"sku":"TAB-OSA-NEIGHBOURHOODS-ES","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail_044d45db-473b-473f-89d2-09c35c8e9f93.jpg?v=1790797176"},{"product_id":"osaka-train-survival-kit","title":"Osaka Zug-Survival-Kit – JR, Metro, Pässe \u0026 IC-Karten","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie funktioniert die Fortbewegung in Osaka wirklich? Dieses Kit erklärt JR, Osaka Metro und Privatbahnen, IC-Karten und Pässe verständlich.\u003c\/strong\u003e Dazu kommen 8 typische Reiseprobleme, von der Sperre, die deine Karte ablehnt, bis zum verpassten letzten Zug, jeweils mit einem klaren nächsten Schritt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eNahverkehr erklärt: JR, Osaka Metro und Privatbahnen, IC-Karten und Pässe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBahngesellschaften, Tickets, IC-Karten und Pässe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e8 praktische Problemlöser\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOffline-Vorbereitung für jeden Tag\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWas tun, wenn sich der Tag ändert\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Reisende, die sich beim Nahverkehr in einem fremden Ort unsicher fühlen und sich in Osaka entspannt bewegen möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download (ZIP): 22 Seiten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein physisches Produkt, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eLohnt sich ein Bahnpass für Osaka?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDas hängt von Fahrtenzahl und Unterkunft ab. Das Kit vergleicht Pässe mit IC-Karten und Einzeltickets, damit du für deinen Plan entscheiden kannst.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWelche Probleme werden gelöst?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTypische Situationen wie eine verpasste Verbindung, eine fehlende Abholung, eine geschlossene Sehenswürdigkeit oder schlechtes Wetter, jeweils mit einem ruhigen nächsten Schritt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFunktioniert es offline?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, als PDF auf deinem Gerät. Live-Fahrpläne und Karten brauchen weiterhin Internet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Illustrationen sind KI-generiert und entsprechend gekennzeichnet. Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten sind Planungswerte; prüfe sie vor der Reise bei den offiziellen Quellen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63755118707018,"sku":"TAB-OSA-TRANSPORT-EN","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755118739786,"sku":"TAB-OSA-TRANSPORT-ES","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail_d582fa75-73df-4ee2-bff2-cf8a161d2568.jpg?v=1790797220"},{"product_id":"osaka-travel-planner-excel","title":"Osaka Reiseplaner – Druckbares PDF + Excel-Budgetplaner","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin Reiseplaner für Osaka mit bearbeitbarer Excel-Arbeitsmappe und druckbaren Planungsseiten.\u003c\/strong\u003e Budget, Buchungen, Packliste, Tagespläne und Ausgaben an einem Ort; die Formeln zeigen, was übrig bleibt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eExcel-Arbeitsmappe mit fünf Tabellenblättern: Budget, Buchungen, Packliste, Tage, Ausgaben\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBudget- und Ausgabenformeln\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDruckbare Planungsseiten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Osaka und die lokale Währung vorbereitet\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür organisierte Reisende, Paare und Familien, die Kosten und Buchungen im Blick behalten möchten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download (ZIP): 10 Seiten + Excel-Arbeitsmappe (XLSX, 5 Blätter)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein physisches Produkt, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eFunktioniert er mit Google Sheets oder Numbers?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDie Arbeitsmappe ist eine normale XLSX-Datei. Sie wurde für Excel gebaut und öffnet meist auch in Google Sheets und Numbers; prüfe nach dem Import die Formeln.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich den Planer ausdrucken?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Die PDF-Seiten sind für den Druck zu Hause gestaltet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst er speziell für Osaka?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa, Kategorien und Beispiele sind auf eine Reise nach Osaka abgestimmt. Die Beträge trägst du selbst ein.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Illustrationen sind KI-generiert und entsprechend gekennzeichnet. Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten sind Planungswerte; prüfe sie vor der Reise bei den offiziellen Quellen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63755118772554,"sku":"TAB-OSA-PLANNER-EN","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755118805322,"sku":"TAB-OSA-PLANNER-ES","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail_5919a95e-b361-4ffe-b54c-e34a1ba2897b.jpg?v=1790797278"},{"product_id":"osaka-offline-place-guide","title":"Osaka Offline-Ortsguide – 42 ausgewählte Orte (PDF, CSV, HTML)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEine kuratierte Auswahl von 42 Orten in Osaka, die du offline durchsuchen kannst.\u003c\/strong\u003e Nach Kategorien sortiert, mit Kartenlink für unterwegs mit Internet und einer CSV zum Import in deine Karten-App. Mit dabei: Dotonbori, Osaka Castle, Kuromon Market, Shinsekai, Umeda Sky Building.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWas enthalten ist\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e42 ausgewählte Orte mit Hinweisen, Gebiet und Kategorie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDurchsuchbares Offline-Verzeichnis (HTML)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCSV-Datei zum Import in eine Karten-App\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePDF-Begleitheft zum Lesen und Drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Reisende, die ihre Merkliste für Osaka auf dem Handy haben möchten, auch bei schwachem Netz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat und Lieferung\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSofort-Download (ZIP): 40 Seiten + Offline-HTML + CSV (42 Orte)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAusgabe wählbar: Englisch oder Spanisch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKein physisches Produkt, kein Versand\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAuf Smartphone, Tablet oder Laptop lesen oder zu Hause drucken\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eIst das eine Offline-Navigations-App?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Verzeichnis und PDF funktionieren offline; Kartenlinks und Navigation brauchen Internet.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eKann ich die Orte in Google Maps importieren?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJa. Die CSV-Datei lässt sich in Google My Maps und ähnliche Tools importieren.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIst das eine vollständige Liste aller Betriebe?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNein. Es ist eine redaktionelle Auswahl, kein vollständiges Verzeichnis.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDie Illustrationen sind KI-generiert und entsprechend gekennzeichnet. Preise, Fahrzeiten und Öffnungszeiten sind Planungswerte; prüfe sie vor der Reise bei den offiziellen Quellen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"Englisch","offer_id":63755118903626,"sku":"TAB-OSA-MAPS-EN","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Spanisch","offer_id":63755118936394,"sku":"TAB-OSA-MAPS-ES","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/01-thumbnail_3690c992-f525-4b1e-b1f5-154060c068bb.jpg?v=1790797319"}],"url":"https:\/\/tabiara.com\/de\/collections\/osaka-reisefuehrer.oembed","provider":"Tabiara","version":"1.0","type":"link"}