{"title":"Short Breaks in NRW, Germany","description":"\u003cp\u003eWeekend and short-break guides for North Rhine-Westphalia, in German: Bottrop with its spoil-heap landmarks and Movie Park, and Hennef with Stadt Blankenberg and the Sieg.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bottrop-travel-guide-german","title":"Bottrop Travel Guide (German Edition) – 100 Topic Pages, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe most detailed Tabiara guide to Bottrop: 118 pages with 100 self-contained topic pages, written in German.\u003c\/strong\u003e Local history, sights, food, day ideas and linked sources for a short break in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 topic pages covering Tetraeder, Halde Haniel, Josef Albers Museum Quadrat, Malakoffturm, Gartenstadt Welheim, Kirchheller Heide, Movie Park Germany, Schloss Beck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAreas explained: Innenstadt, Batenbrock\/Welheim, Fuhlenbrock, Kirchhellen, Feldhausen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTen day ideas and a first day without overload\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClickable contents and PDF bookmarks, linked sources\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 118-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755119198538,"sku":"TAB-BOT-MASTER-DE","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_20b259f4-f5d4-45db-a7ae-63c6dd3fbf5f.png?v=1790796627"},{"product_id":"bottrop-day-routes-german","title":"Bottrop Day Routes (German Edition) – 10 Itineraries, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTen day routes for Bottrop, written in German, with practical checklists for rain, packing and accessibility.\u003c\/strong\u003e Each route is a full day with paths, breaks and a bad-weather swap, from the Tetraeder and Halde Haniel to a day at Movie Park Germany.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRoutes: Quadrat and Stadtgarten, Tetraeder and Welheim, Halde Haniel, BernePark, Kirchhellen, Heidhof, Movie Park, Schloss Beck and a three-day plan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRain swaps, packing by day type, the evening-before checklist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 25-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755123261770,"sku":"TAB-BOT-ITINERARIES-DE","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_6c7f0dd1-1088-4fc8-8edb-0b51167517fc.png?v=1790796666"},{"product_id":"getting-to-bottrop-german","title":"Getting to Bottrop (German Edition) – Arrival Guide, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to get to Bottrop by train, car, bike or from Düsseldorf Airport, in German.\u003c\/strong\u003e The guide plans the full journey, including the last stretch from the main station and the ZOB bus station, and helps you choose which of Bottrop's four travel areas to head for first.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArrival by train, car and bike\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrom Düsseldorf Airport to Bottrop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTravelling with children and step-free travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLate arrival and a calm departure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 23-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755123294538,"sku":"TAB-BOT-AIRPORT-DE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_b209a3e7-14b3-45e7-bb6f-6a3a4ea4aa0d.png?v=1790796700"},{"product_id":"where-to-stay-in-bottrop-german","title":"Where to Stay in Bottrop (German Edition) – Accommodation Guide, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich part of Bottrop suits your stay? A German-language guide to locations and accommodation types.\u003c\/strong\u003e It compares the city centre, Fuhlenbrock and the northern villages of Kirchhellen and Feldhausen, and explains how to check unusual stays such as the pipe hotel before you book.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLocations compared: Innenstadt, Batenbrock\/Welheim, Fuhlenbrock, Kirchhellen, Feldhausen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhat a cheap offer really costs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComparison sheets for three accommodations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 21-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755123327306,"sku":"TAB-BOT-NEIGHBOURHOODS-DE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_7192fcfa-40a0-4b55-ab64-e62ceab6a938.png?v=1790796745"},{"product_id":"bottrop-bus-train-guide-german","title":"Getting Around Bottrop by Bus \u0026 Train (German Edition) – PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to get around Bottrop without a car, in German: buses, trains, tickets, bikes and parking.\u003c\/strong\u003e It explains the difference between the main station and the ZOB, how to plan the way back from late destinations and how to reach the spoil heaps.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBus and rail, tickets for your own daily needs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBike and bike-on-train tips\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParking by travel area\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 19-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755123360074,"sku":"TAB-BOT-TRANSPORT-DE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_dfa19a2b-7460-4016-9947-763ffb3160af.png?v=1790796778"},{"product_id":"bottrop-travel-planner-german","title":"Bottrop Travel Planner (German Edition) – PDF + Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA German-language planner for your stay in Bottrop: fillable PDF pages plus an Excel workbook.\u003c\/strong\u003e Keep arrival, budget, bookings, packing and three day plans in one place, with space for a bad-weather plan and a travel journal.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStay, arrival, budget, bookings, packing, group needs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDay 1 to Day 3 pages and a bad-weather plan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpenses and travel journal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExcel workbook (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 22-page A4 PDF + Excel (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755123392842,"sku":"TAB-BOT-PLANNER-DE","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_1a8908fe-3c47-4a43-ab9b-9d1ee918a626.png?v=1790796853"},{"product_id":"bottrop-places-directory-german","title":"Places to Discover in Bottrop (German Edition) – Directory PDF + CSV","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA German-language directory of places in Bottrop, as PDF, searchable offline HTML and CSV.\u003c\/strong\u003e Each entry gives background and a realistic visit plan, from the city centre and the Quadrat museum to the spoil heaps, Kirchheller Heide and Movie Park Germany.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlaces such as Tetraeder, Halde Haniel, Josef Albers Museum Quadrat, Malakoffturm, Gartenstadt Welheim, Kirchheller Heide, Movie Park Germany, Schloss Beck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSearchable offline HTML directory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSV place data for map apps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e44-page PDF\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Bottrop in the Ruhr area.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 44-page A4 PDF + HTML + CSV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755126473034,"sku":"TAB-BOT-MAPS-DE","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_fea9234e-7719-4a70-9c88-24a53d2cbd21.png?v=1790796879"},{"product_id":"bottrop-novel-german","title":"Der Himmel zwischen den Streben – German Novel Set in Bottrop (PDF, EPUB)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Himmel zwischen den Streben is a complete German-language novel set in Bottrop.\u003c\/strong\u003e After fourteen years away, Mara returns to Bottrop to deal with her father's copy shop. Between her brother, handed-over keys and old machines, she has to decide what stays and what she wants for herself.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e51,228 words of narrative text in 57 chapters\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e173-page A4 PDF with clickable contents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEPUB (validated with EPUBCheck), HTML reading version and editable text\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eReaders of German contemporary fiction and anyone who knows Bottrop or is about to visit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: PDF, EPUB, HTML, Markdown\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo printed book and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWorks with e-readers, reading apps and browsers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYou can print the PDF, but it is designed for reading on screen or an e-reader.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eFiction with real locations; characters, private businesses and events are invented. Content language: German.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755126505802,"sku":"TAB-BOT-NOVEL-DE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_ba3529c3-9a9f-4adc-80c3-68f100344bfd.png?v=1790796912"},{"product_id":"hennef-travel-guide-german","title":"Hennef Travel Guide (German Edition) – 100 Topic Pages, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe most detailed Tabiara guide to Hennef: 115 pages with 100 self-contained topic pages, written in German.\u003c\/strong\u003e Local history, sights, food, day ideas and linked sources for a short break in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100 topic pages covering Stadt Blankenberg, Allner See, Bödingen, Chronos-Waage, Kurpark, Uckerath, Dreitälerweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAreas explained: Zentrum\/Geistingen, Stadt Blankenberg, Uckerath\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTen day ideas and a first day without overload\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClickable contents and PDF bookmarks, linked sources\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 115-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755126571338,"sku":"TAB-HEN-MASTER-DE","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail.png?v=1790796291"},{"product_id":"hennef-day-routes-german","title":"Hennef Day Routes (German Edition) – 10 Itineraries, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTen day routes for Hennef, written in German, with practical checklists for rain, packing and accessibility.\u003c\/strong\u003e Each route is a full day, from the Sieg and Allner See to the climb to Stadt Blankenberg and a full hiking day on the Dreitälerweg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRoutes: station and Chronos-Waage, Geistingen, Sieg and Allner See, Bödingen, Stadt Blankenberg, Kulturlandweg, Dreitälerweg, Uckerath and a bike stage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRain swaps, packing by day type, the evening-before checklist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 19-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755126604106,"sku":"TAB-HEN-ITINERARIES-DE","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_398154fa-4ee2-47fc-9b93-97ac57be5124.png?v=1790796338"},{"product_id":"getting-to-hennef-german","title":"Getting to Hennef (German Edition) – Arrival Guide, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to get to Hennef by train, car, bike or from Cologne Bonn Airport, in German.\u003c\/strong\u003e The guide plans the full journey, including the last stretch from Hennef station, and covers arriving at Stadt Blankenberg with luggage.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArrival by train, car and bike\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrom Cologne Bonn Airport to Hennef\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTravelling with children and step-free travel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLate arrival and a calm departure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 21-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755126669642,"sku":"TAB-HEN-AIRPORT-DE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_8ef2d5c5-928b-4b10-87a1-6814fb4f8f91.png?v=1790796375"},{"product_id":"where-to-stay-in-hennef-german","title":"Where to Stay in Hennef (German Edition) – Accommodation Guide, PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhich part of Hennef suits your stay? A German-language guide to locations and accommodation types.\u003c\/strong\u003e It compares staying in the centre with a night up in Stadt Blankenberg or in Uckerath and helps you match the base to your walking, cycling or family days.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLocations compared: Zentrum\/Geistingen, Stadt Blankenberg, Uckerath\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCentre or village: what each choice means for your days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComparison sheets for three accommodations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 17-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755133518154,"sku":"TAB-HEN-NEIGHBOURHOODS-DE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_3a3e0a31-9594-46ba-ada1-c5b88e4dfece.png?v=1790796409"},{"product_id":"hennef-bus-train-guide-german","title":"Getting Around Hennef by Bus \u0026 Train (German Edition) – PDF","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to get around Hennef without a car, in German: buses, trains, tickets, bikes and parking.\u003c\/strong\u003e It covers buses between the centre and the villages, booking a shared call taxi in time, and the difference between the valley route and the hills for cyclists.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBus and rail between the centre and the villages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShared call taxi (Anruf-Sammeltaxi) and on-demand services\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCycling in the valley and the hills, bikes on the train\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 17-page A4 PDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755133583690,"sku":"TAB-HEN-TRANSPORT-DE","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_ed5ddc3f-cdfb-4e16-b8b6-b7fbdc9710b0.png?v=1790796438"},{"product_id":"hennef-travel-planner-german","title":"Hennef Travel Planner (German Edition) – PDF + Excel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA German-language planner for your stay in Hennef: fillable PDF pages plus an Excel workbook.\u003c\/strong\u003e Keep arrival, budget, bookings, packing and three day plans in one place, with space for a bad-weather plan and a travel journal.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStay, arrival, budget, bookings, packing, group needs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDay 1 to Day 3 pages and a bad-weather plan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpenses and travel journal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExcel workbook (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFillable PDF fields (use a PDF reader with form support)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 20-page A4 PDF + Excel (XLSX)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755133616458,"sku":"TAB-HEN-PLANNER-DE","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_bde06e16-d53f-4154-84bd-de0a6e50c32e.png?v=1790796482"},{"product_id":"hennef-places-directory-german","title":"Places to Discover in Hennef (German Edition) – Directory PDF + CSV","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA German-language directory of places in Hennef, as PDF, searchable offline HTML and CSV.\u003c\/strong\u003e Each entry gives background and a realistic visit plan, from the Chronos-Waage and the Sieg to Stadt Blankenberg, Bödingen and the villages in the hills.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlaces such as Stadt Blankenberg, Allner See, Bödingen, Chronos-Waage, Kurpark, Uckerath, Dreitälerweg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSearchable offline HTML directory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSV place data for map apps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e42-page PDF\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGerman-speaking travellers planning a trip to Hennef in the Sieg valley near Bonn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: 42-page A4 PDF + HTML + CSV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo physical item and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRead on screen or print at home\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYes, the PDF is laid out in A4 for printing at home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eContent language: German. Illustrations are marked as AI-generated; any documentary photos carry credits. Opening hours and timetables change, so check the linked sources before you go.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755133681994,"sku":"TAB-HEN-MAPS-DE","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_0373905f-7458-4de0-a802-8ed6bec2f039.png?v=1790796514"},{"product_id":"hennef-novel-german","title":"Was die Sieg weiterträgt – German Novel Set in Hennef (PDF, EPUB)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas die Sieg weiterträgt is a complete German-language novel set in Hennef.\u003c\/strong\u003e Sound recordist Jona comes to Hennef to prepare a listening evening with Eva. Recordings of voices, paths and the river Sieg slowly turn a paid job into something more.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWhat's inside\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e51,058 words of narrative text in 43 chapters\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e167-page A4 PDF with clickable contents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEPUB (validated with EPUBCheck), HTML reading version and editable text\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eWho it's for\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eReaders of German contemporary fiction and anyone who knows Hennef or is about to visit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFormat and delivery\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstant digital download: PDF, EPUB, HTML, Markdown\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLanguage: German\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo printed book and no shipping\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWorks with e-readers, reading apps and browsers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWhat language is this product in?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGerman. The product page is available in English and Spanish, but the content itself is written in German.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIs anything shipped?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo. It is a digital download you receive right after purchase.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCan I print it?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eYou can print the PDF, but it is designed for reading on screen or an e-reader.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eFiction with real locations; characters, private businesses and events are invented. Content language: German.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tabiara","offers":[{"title":"German","offer_id":63755133714762,"sku":"TAB-HEN-NOVEL-DE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1084\/1495\/9946\/files\/Thumbnail_e14587aa-615c-4087-9c54-48d33681fb21.png?v=1790796556"}],"url":"https:\/\/tabiara.com\/collections\/short-breaks-germany-nrw.oembed","provider":"Tabiara","version":"1.0","type":"link"}